| 1 | Submission of bids |
|
Instead of ... Chaque offre rédigée en Français ou en Anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir sous pli fermé au secrétariat particulier du Préfet de la kadey, au plus tard le 20 AVRIL 2026 à 10 heures précises et devra porter la mention suivante : « APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°001/AONO/CDPM/KADEY/2026 DU 03 MARS 2026 EN PROCEDURE D’URGENCE POUR L’EXECUTION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’INSPECTION D’ARRONDISSEMENT DE L’EDUCATION DE BASE DE NGUELEBOK, DEPARTEMENT DE LA KADEY, REGION DE L’EST. A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »
|
|
|
Rather read ... Chaque offre rédigée en Français ou en Anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir sous pli fermé au secrétariat particulier du Préfet de la kadey, au plus tard le 11 MAI 2026 à 10 heures précises et devra porter la mention suivante : « APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°001/AONO/CDPM/KADEY/2026 DU 03 MARS 2026 EN PROCEDURE D’URGENCE POUR L’EXECUTION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’INSPECTION D’ARRONDISSEMENT DE L’EDUCATION DE BASE DE NGUELEBOK, DEPARTEMENT DE LA KADEY, REGION DE L’EST. A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »
|
| 2 | Opening of bids |
|
Instead of ... L’ouverture des offres se fera dans la salle de réunions des services du Préfet de la Kadey, Maître d’Ouvrage, le 20 AVRIL 2026 à 11 heures précises, par la Commission Départementale de Passation des Marchés de la Kadey, en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants dûment mandatés.
|
|
|
Rather read ... L’ouverture des offres se fera dans la salle de réunions des services du Préfet de la Kadey, Maître d’Ouvrage, le 11 MAI 2026 à 11 heures précises, par la Commission Départementale de Passation des Marchés de la Kadey, en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants dûment mandatés.
|